It looks like Microsoft is testing out Android app support for Xbox.
That’s based on a listing for the Windows Subsystem for Android app (thanks, XDA) on the Windows 11 Microsoft Store.
In its System Requirements, the app is listed as available for Windows and Xbox One.