Summer Game Fest took up a lot of the oxygen in the room last week, and from there, we got new details on Star Wars Outlaws, Dragon Age: The Veilguard, and more. But there was no shortage of stories from beyond the showcases and show floor, too. An Epic Games Store leak hinted at some big things on the horizon, for…