In Ubisoft’s open-world game Watch Dogs (and its sequels), you can quickly scan any NPC you meet and discover facts about them, including their name, address, criminal record, and so on. And now two people have essentially created this tech in real life using Meta’s smart glasses and mostly off-the-shelf tech and…