There aren’t many video games out there that let me toss a garbage can at a ‘40s-era mobster’s groin…