Streamlabs is bringing their web-based streaming platform exclusively to Xbox consoles.
Streaming to Twitch is already possible on consoles but customisation is limited.
Read more
Source
See author's posts