Someone needs to tell Christopher Nolan about Ryan Coogler’s Sinners, as the Oppenheimer director’s next joint is reportedly also about vampires in the early 20th century