If Warner Bros wanted to inspire confidence in the Minecraft movie, then its first clip that looks more like a Super Bowl ad wasn’t the way to go