This week saw Game Pass, once touted as the best deal in gaming, get another price increase in a way that’s as messy and confusing as it is disappointing. Also, Nintendo took the uncharacteristic step of teasing what looks like a first-party horror release, another game removed references to disgraced streamer Dr…