Dead by Daylight: The Board Game’s next expansion lets you “adjust the difficulty to frightening proportions”