There’s a fine line between medieval gameplay that’s historically accurate and medieval gameplay that’s fun. The overall reception to Kingdom Come: Deliverance indicates Warhorse Studios struck that balance well in 2018, but as noted in Kotaku’s review, plenty could be improved. After playing (the recently delayed) Kin…