Source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mafia: The Old Country – the next game in Hangar 13‘s Mafia series – was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the developer has still kept many details about the upcoming title under wraps, it has since confirmed the game will include Sicilian voice acting and Italian subtitles on release. “Authenticity is at the heart of the Mafia franchise,” the team shared on social media platform X. “Mafia: The Old Country will offer voice acting in Sicilian, inline with the game’s setting in 1900s Sicily. Additionally, Italian language localisation will be available for both in-game UI and via subtitles.” The news was met with plenty of praise from fellow X users, as it had previously been unclear whether these options would…<\/p>\n
Read More…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":944271,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[259,13764,59,45,4616],"class_list":["post-944270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eurogamer","tag-action-adventure","tag-mafia-the-old-country","tag-pc","tag-ps5","tag-xbox-series-x-s"],"yoast_head":"\nMafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles | Arcader News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mafia: The Old Country - the next game in Hangar 13's Mafia series - was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles | Arcader News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mafia: The Old Country - the next game in Hangar 13's Mafia series - was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arcade News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-31T01:59:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arcade News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arcade News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arcade News\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8460f5e5076b52fb2369f2f7ce6f2839\"},\"headline\":\"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles\",\"datePublished\":\"2025-12-31T01:59:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/\"},\"wordCount\":145,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg\",\"keywords\":[\"Action-Adventure\",\"Mafia: The Old Country\",\"PC\",\"PS5\",\"Xbox Series X\\\/S\"],\"articleSection\":[\"Eurogamer\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/\",\"name\":\"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles | Arcader News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-31T01:59:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8460f5e5076b52fb2369f2f7ce6f2839\"},\"description\":\"Mafia: The Old Country - the next game in Hangar 13's Mafia series - was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg\",\"width\":480,\"height\":270,\"caption\":\"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/\",\"name\":\"Arcade News\",\"description\":\"Free Arcade News from the Best Online Sources\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8460f5e5076b52fb2369f2f7ce6f2839\",\"name\":\"Arcade News\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fea48a614d86edd987bc7bb25f4707c69546d4b1f78ad4aa20b26316bad1f9d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fea48a614d86edd987bc7bb25f4707c69546d4b1f78ad4aa20b26316bad1f9d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fea48a614d86edd987bc7bb25f4707c69546d4b1f78ad4aa20b26316bad1f9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arcade News\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cricketgames.tv\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/arcader.org\\\/news\\\/author\\\/arcade-news\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles | Arcader News","description":"Mafia: The Old Country - the next game in Hangar 13's Mafia series - was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles | Arcader News","og_description":"Mafia: The Old Country - the next game in Hangar 13's Mafia series - was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the","og_url":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/","og_site_name":"Arcade News","article_published_time":"2025-12-31T01:59:19+00:00","og_image":[{"width":480,"height":270,"url":"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arcade News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Arcade News","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/"},"author":{"name":"Arcade News","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/#\/schema\/person\/8460f5e5076b52fb2369f2f7ce6f2839"},"headline":"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles","datePublished":"2025-12-31T01:59:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/"},"wordCount":145,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg","keywords":["Action-Adventure","Mafia: The Old Country","PC","PS5","Xbox Series X\/S"],"articleSection":["Eurogamer"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/","url":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/","name":"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles | Arcader News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg","datePublished":"2025-12-31T01:59:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/#\/schema\/person\/8460f5e5076b52fb2369f2f7ce6f2839"},"description":"Mafia: The Old Country - the next game in Hangar 13's Mafia series - was revealed earlier this week, during Gamescom Opening Night Live. While the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#primaryimage","url":"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg","contentUrl":"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg","width":480,"height":270,"caption":"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arcader.org\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mafia: The Old Country developer promises Sicilian voice acting and Italian subtitles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/#website","url":"https:\/\/arcader.org\/news\/","name":"Arcade News","description":"Free Arcade News from the Best Online Sources","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arcader.org\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arcader.org\/news\/#\/schema\/person\/8460f5e5076b52fb2369f2f7ce6f2839","name":"Arcade News","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea48a614d86edd987bc7bb25f4707c69546d4b1f78ad4aa20b26316bad1f9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea48a614d86edd987bc7bb25f4707c69546d4b1f78ad4aa20b26316bad1f9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fea48a614d86edd987bc7bb25f4707c69546d4b1f78ad4aa20b26316bad1f9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arcade News"},"sameAs":["https:\/\/cricketgames.tv"],"url":"https:\/\/arcader.org\/news\/author\/arcade-news\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=944270"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1444989,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944270\/revisions\/1444989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/944271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=944270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=944270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcader.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=944270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"https:\/\/arcader.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/mafia-the-old-country-developer-promises-sicilian-voice-acting-and-italian-subtitles.jpg\")
<\/p>\n